She represents how being the kid of immigrants signifies that acquiring that degree is not only for you, but for the sacrifices of the previous so that you can be there. Musically, my favourite a part of this track is the backup chorus. They sing to us,âYou higher clear this mess. Are you better off then you definitely were with the birds of La Vibora? â These lyrics convey the intense hardship that immigrants discovered when coming to the United States, and the attitude that many voters displayed in the path of them. The harmonies behind them are full of bite, and sound like a musical slap within the face.
Mirandaâs lyrics also reference classic songs. Ms. Olga Merediz reprising Abuela Claudio shattered me. Iâm reminded of the ladies in my life, my mom, grandma, aunts, all who lovingly helped raise me.
Â° hacer caso a to concentrate to, heed, obey No hace caso a sus padres.He does not obey his mother and father. Â° hacer caso de to mind, heed, concentrate toNo hagas caso de lo que te cuente.Don’t pay any attention to what he tells you. Cantar songQuiero aprender ese cantar.I wish to be taught that track.
â² to concern, be up toEso le corresponde a Ud.That’s as a lot as you. â² to return, reciprocate, respond toCorrespondiÃ³ a sus atenciones.She responded to his attentions. Correspondencia correspondenceHemos mantenido correspondencia desde hace aÃ±os.We’ve saved up a correspondence for years. â² mailVoy a abrir la correspondencia.I’m going to open the mail.
â² neatnessEse trabajo estÃ¡ hecho con primor.That job’s very beautifully carried out. PretensiÃ³n claimNo habÃa justificaciÃ³n alguna en su pretensiÃ³n.There was no justification in any respect for his declare. â² pretensionTiene muchas pretensiones descabelladas.He has many foolish pretensions. Â° preguntar por to inquire or ask about or for Preguntaron por Ud. Esta maÃ±ana.They inquired for you this morning. Â° preguntarse to wonderMe pregunto cuando volverÃ¡.I marvel when he’ll be again.
Llenar to fill LlenÃ³ la copa de vino.He stuffed the https://www.workinggrouptheatre.org/emaillist/ glass with wine. â² to coverSe llenaron las manos de pintura.They lined their arms with paint. â² to fulfill, please fullyNo me llena ese espectÃ¡culo.That show would not please me fully. El pliego de solicitud.Fill out the appliance.
Â° cosas de of the character of, pertaining to. MuchNo vale gran cosa.It isn’t worth a lot. âNo dijo gran cosa.He didn’t say a lot.
ExtraÃ±ar to missExtraÃ±o mucho a mi madre.I miss my mother very a lot. Â° extraÃ±arle a uno to seem unusual Me extraÃ±a que no haya llegado aÃºn.It appears strange to me that he hasn’t arrived but. Explotar to work, exploitEstÃ¡n explotando una mina de plata.They’re working a silver mine.